生活大小事

歷史上沒有任何變遷，足以和我們即將經歷的變化相比擬。
而這巨大變遷背後的驅動力是什麼、我們又要如何因應？
高爾以《驅動大未來》，為我們一一解答並描繪未來的藍圖。

《驅動大未來》比《不願面對的真相》眼光更宏大，影響更深遠

歷史上沒有任何變遷，足以和我們即將經歷的變化相比擬。美國前副總統高爾，全心投入研究「帶動全球變遷的驅動力是什麼？」費時八年積極尋找證據，完成了引人深思的《驅動大未來》一書，提出影響目前全球情勢，並將帶動未來方向的六大趨勢。

高爾指出，我們所在的是史無前例的黑暗時代：

在愈來愈加速的全球化下，地球公司崛起，資本家跨國奪取財富，機器取代人工致使全球勞工陷於困境；財團綁架政治，政治人物為金主效勞而非為廣大選民服務，民主政治的精神蕩然無存。政策扭曲的結果，造成富者愈富、貧者愈貧。

GDP（國內生產毛額）是經濟繁榮的「偽指標」，計算基準其實很荒謬，完全不考慮人民的幸福感以及環境成本。各國政府盲目追求GDP的成長，不計成本肆意損害環境，付出成長的代價，包括：表土流失、水資源枯竭，而且製造的廢棄物有增無減：地球上每天產生的廢棄物量超過了 70 億人的體重。

以傷害環境的不永續方法追求成長，已經產生諸多弊端，包括全球暖化與極端氣候的肆虐。地球人口在不到百年間成長四倍，對環境的衝擊更是前所未見。但我們的思考問題的方式仍過於短視，無法在危機邊緣因應這些重大變化。

而且，我們身處變動最大的不確定時代：

在國際情勢上，美國走向衰微，中國正在崛起，全球領導呈現真空，權力平衡出現轉折。經濟金融的重鎮由歐美轉向亞洲，更往非洲、拉丁美洲移動。全球正面臨考驗，如何建立起集體決策的能力，達成共識？

但我們也正在充滿希望的時代：

全世界的人民透過網際網路相互連結，形成了全球心智，已經破天荒開創了全球共同努力的新契機。我們看見全球良知在網際網路上崛起，網路集結的群眾施加強大壓力，試圖糾正不公不義的行為。從某方面而言，拯救未來的努力將是地球公司與全球心智之間的競賽。

拜基因科技之賜，人類對自己、對自然的改造從來沒有這麼驚人，我們正在跨越古老的界線：藉由基因轉殖，我們打破了物種與物種之間的區別、人與動物的分界；經由人工智能的開發、基因工程技術與修復學的整合，生物和機器之間的差異也愈來愈模糊。生老病死的過程與定義都已大幅改變。

這六大驅動力分進合擊、互相影響，把我們帶到不可知的未來。人類文明在經歷了漫漫長路後，如今正來到交叉路口，其中一條道路會引領我而們終結人類文明，另一條道路則引領我們邁向廣闊未來。現在，我們一定要有新思維，明智思考在這些趨勢下，必須面對的關鍵抉擇，高爾的《驅動大未來》的全面觀點，高度思考，正是我們藉以參考的重要指引。

這是一本偉大的書。從政治政策、經濟到科學以及最棘手的倫理議題，高爾以易懂的語言，陳述人類現狀以及我們要直接且無畏面對的議題，並提出我們必須採取的行動。閱讀中，我思忖，還有誰能寫出這麼重要的著作？我想，唯有傑佛遜有此才能。──威爾森（E. O. Wilson），哈佛大學教授，兩度普立茲獎得主。

我是支持成長的供給面經濟學家，所以我對高爾先生的欽佩可能顯得矛盾。其實不然。這本書充滿睿智、實例及洞察。高爾有堅實的資歷，並是博學練達之士，他超越意識型態，把我們的注意力轉移到大議題、大思維、大策略上。《驅動大未來》讓保守派、不可知論者或自由派，都參與討論。這是迷人的深入閱讀。──拉弗（Arthur B. Laffer），經濟學家

在此書中，高爾無論是在討論網路空間、環境、科學或經濟，都用令人欽佩的開闊眼光、精心研究的深度，展現我們必須面對的挑戰，以確保挑戰成為機會而非威脅。如果你憂慮世界未來面臨的巨變，一定要讀此書。如果你尚未為此憂心，更非讀此書不可。──柏納─李（Tim Berners-Lee），全球資訊網發明人

權威……毫無疑問的熱情與正確的知識。幾乎每一頁都有啟發。──www.bloomberg.com

在《驅動大未來》……高爾選了一個與他的成就及抱負相匹配的主題。──《紐約時報書評》

高爾在這個主題展現他的熱情，以及能把目前的事件與趨勢，投入歷史脈絡的長遠眼光。──《出版人週刊》

令人振奮且睿智、有深度的主張……宏觀思考的力作。──《柯克斯書評》（星級評論）

清楚且理性的分析，並充滿引人矚目的想法與事實。──《衛報》

前言
第1章：地球公司
第2章：全球心智
第3章：權力平衡
第4章：成長的代價
第5章：改變生老病死
第6章：危機邊緣
結語
謝詞
參考資料
附注

序言

政治家的卓越遠見蕭萬長 中華民國前副總統

美國前副總統高爾在卸下公職之後，致力於探討人類的未來，不斷提出誠懇的建言，顯現了政治家思維的深度，對國際社會似乎更具影響力！2006年，他參與《不願面對的真相》紀錄片，提出地球環境遭到人類破壞的實況，得到廣大的迴響，也因此獲得諾貝爾和平獎的殊榮；2013年，他又發表了更具前瞻性的巨著《驅動大未來》（The Future），從文化、科技、政治、經濟各個層面，探討人類面臨的重大變局及挑戰，實在值得全球有識之士，以及一般大眾深入拜讀。

早在1993年，在網路科技還未被大眾理解使用之時，美國政府就實施了重要的政策──「國家資訊基礎設施」，讓美國資訊科技發展得到相當大的支持，推動了資訊產業，提升了全民的資訊科技普及率，創造新的經濟發展，高爾功不可沒，因為他就是這項政策的負責人。

在環保議題上，高爾更與國會議員奮戰多年，終於得以讓柯林頓總統在1998年，代表美國簽署〈京都議定書〉；在哈佛大學攻讀政治學的高爾，二十八歲即踏入政壇，對美國民主政治所面臨的難題知之甚詳。高爾對科技、環保、政治、經濟上數十年的實務參與，這樣獨特的歷練，以及親身與尖端研究的優秀學者間的討論，讓他對於人類未來的思考，特別具有真知灼見，實在是全球政策制定者的典範。

《驅動大未來》一書近三十萬字，從經濟的全球化、資訊科技的超速發展、全球政治軍事權力的新變化、人類大量且快速的消耗資源、生物科技帶來物種的新問題，以及人類文明與地球環境如何永續等影響人類未來的六大驅動力，深度而全面的讓讀者認識我們當下的處境，以及未來的危機。種種訊息皆有數據及研究支撐，並非危言聳聽，然而，卻如當頭棒喝，讓我們體認到現在不做改變，人類的未來將遭逢前所未有的挑戰。

本書最觸動我的是，高爾在書中充滿使命感的反省：「21世紀初，曾經有個世代承接了先人遺留下來的繁華盛世，以及地球從未擁有的先進科技，他們卻背棄了未來。他們只為自己著想，忙著享受他們所承接的豐饒富庶，卻毫不關心未來。後代子孫會原諒我們嗎？還是在奄奄一息時，不停詛咒我們？」

這是高爾卸下美國副總統職務後，為人類及地球的未來寫書奔走的積極動力。他挺身而出，號召全球各界，面對挑戰，扛起為後代子孫捍衛未來的責任。

正如高爾所言，我們最需要的其實是改變思考方式！台灣不能自外於國際，在這個全球未來的議題上，我也誠懇呼籲大家閱讀此書，深度去看問題，並以具體行動，為我們及全人類盡一分心力，共同打造充滿希望的未來。

◆同名電影榮獲2006美國奧斯卡金像獎最佳紀錄片、最佳電影歌曲！
◆同名電影創下美國紀錄片影史票房第三高！

「會為你帶來麻煩的不是你未知的事實，而是被你信奉不疑的錯誤事實。」——馬克．吐溫

《不願面對的真相》記錄了美國前副總統高爾巡迴世界各地的全球暖化演講，他以時而風趣、時而嚴肅的態度，用最簡單易懂的概念，讓人了解「全球暖化」及其可能帶來的毀滅性後果。如果說六千五百萬年前造成恐龍絕跡的物種滅絕事件，是一顆巨大隕石撞擊地球所導致的結果，然而眼前的這場浩劫，卻是人類親手造成的。

過去二十多年，來自一百多國的兩千位科學家，在歷經人類有史以來最密切且最有組織的合作後，凝聚了一股強烈的共識——唯有地球上的所有國家共同合作，全球暖化所帶來的危機才能得以化解。忽視問題總是比解決問題來得容易，高爾提醒我們，不能再放任政治人物和政策的漠視態度，我們應該立即有所作為，因為全球暖化不再只是科學或是政治上的議題，而是道德議題。

◎左元淮 (茂迪光電總經理)
◎吳世章 ( 益通光能董事長)
◎吳東進 (新光金控董事長)
◎李家維 (《科學人》雜誌總編輯暨清大生命科學系教授)
◎李偉文 (荒野保護協會理事長)
◎杜文苓 (台灣環境行動網協會理事長)
◎柳中明 (台大大氣科學系教授兼全球氣候變遷研究中心主任)
◎徐光蓉 (台灣環保聯盟會長)
◎郝龍斌 (台北市市長)
◎高英茂 (台灣駐歐盟及駐比利時代表)
◎張國龍 (環保署署長)
◎葉俊榮 (台大法律學院教授暨前行政院國家永續發展委員會執行長)
◎詹長權 (台大公共衛生學院教授兼國際衛生研究中心主任)
◎鄭崇華 (台達電子創辦人暨董事長)

全球暖化，台灣該怎麼辦？
商周出版編輯室

●不得不面對的現實

生活中有些概念，經常是耳熟能詳，但真要解釋清楚，卻總是語焉不詳，「全球暖化」、「溫室效應」、「溫室氣體」，就是這類專有名詞。
我們隱隱約約聽說過地球溫度若是持續升高，可能會對生態環境不利，進而危及人類及其他物種；同時卻也聽說過冰河並未融解、海平面並未升高的論點，主張全球暖化只是政客、法律與媒體，聯手營造出來的恐懼訴求。
當一個問題各執立場時，便不難看出各自所抱持的心態。有人覺得全球暖化現象迫切且嚴重，必須立即採取全球性的因應措施；當然也有人認為這純粹是炒作出來的議題，地球是否急遽升溫仍有待科學證據檢驗。
不過，究竟是誰在覺得全球暖化嚴重、迫切且重要？是科學家、環保人士、政治人物，還是媒體人？無論如何，在這些人的大聲疾呼和道德勸說之下，加上《明天過後》、《不願面對的真相》等影片，以虛擬或真實的畫面，讓人們目睹且感受氣候變遷可能造成的災難，原本或許覺得事不關己的一般大眾，也開始留心起全球暖化議題了。

●地球到底有沒有在暖化？

根據美國國家海洋大氣總署（NOAA）於二○○七年三月公布的氣候報告書，去年冬天是自一八八○年有記載以來，地球最熱的冬天。
聯合國跨政府氣候變遷小組（Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC）在二○○七年二月最新出爐的報告中，則指稱暖化趨勢的證據「確鑿」（unequivocal），而人類活動「很有可能」（very likely）是過去五十年來氣候變遷的驅使力量。反觀IPCC在二○○一年的報告中，則是只用「可能」（likely）。
光是從新增「very」這個字看來，就反映有愈來愈多科學證據顯示，從煙囪、排氣管和焚燒森林所排放的二氧化碳和其他溫室氣體，在促使地球表面平均溫度自一九○○年以來上升超過華氏一度的這件事情上，扮演了核心的角色。
報告中指出，溫室效應是地球最初期以來即有的運作之一。像是二氧化碳和甲烷等氣體，可以讓日光照射到地球，但是也會使得因此而產生的熱氣無法輻射回太空。沒有溫室效應，地球根本不可能足夠溫暖到形成生命；然而與日遽增的二氧化碳，使得大氣加速暖化，自從一九七○年，大氣溫度已經是二十世紀平均值的近乎三倍。
如果二氧化碳在大氣的集中量達到一七五○年的兩倍，全球氣候可能上升華氏三點五到八度。到了二一○○年，海平面可能會上升七至二十三英寸，而如今正在發生的這些變化，將會持續好幾個世紀。
然而，也有專家學者認為，IPCC所發表有關地球氣候劇變的報告，其實是近代大氣科學數據加上政治妥協的產物，而地球暖化現象也只是科學見解的一端。縱使全球氣溫的確在暖化當中，但是箇中原因是否為人為排放二氧化碳所造成，在科學上並無定論。
的確，每當IPCC提出報告時，總有一方學者專家認為言過其實，但也有另一方認為低估現實。但無論所執的觀點或立場為何，至少都顯現出必須正視人類與自然關係的思維。

●台灣的暖化現象有多嚴重？

這幾年來，氣候變遷的反常現象，一般人在日常生活中就能感受到。
以二○○一年為例，台灣在該年度便遭受七個颱風（包括造成嚴重災情的納莉颱風）的侵襲，水災頻傳，而且在納莉風災之後，又連續兩年遭逢乾旱。這些極端的天氣與氣候，均促使人們不免懷疑是全球暖化的結果。
根據前述聯合國跨政府氣候變遷研究小組所公布的最新報告，台灣屬於氣候變遷的高危險群，百年以來，平均溫度增加了一點三度，是全球平均值的兩倍。
許多長期監測台灣氣候變遷的學者預測，全球暖化對台灣氣候可能產生的衝擊，包括暴雨暴旱、高溫日數增加等等；而氣候異常則是會導致生態異常、物種遷徙等等。顯著的變化可能二○二○年以前就到來，進而衝擊到社會、經濟、公共安全等各層面。
雖然也有人質疑上述預測的準確性，並指出台灣偏高的暖化數據，可能是受到中國大陸燃煤和工業生產的影響。然而，台灣近年來溫室氣體排放有增無減的趨勢，仍是不爭的事實。
根據二○○六年國際能源總署報導，從一九九○到二○○四年，台灣二氧化碳總排放量的成長率，是全球成長值的四倍，每人平均年排放量超過十二噸，是全球平均值的三倍。上述報導也指出，台灣每人平均用電量的成長率，遠比其他國家快速。另根據經濟部統計，台灣過去十五年來，每人平均用電量成長了三倍。這些人為因素，無疑均對氣候暖化有加乘作用。

●被迫因應還是防患未然？

關於全球暖化，其實有三個基本問題：大氣溫度真的在升高嗎？這是自然變遷抑或人為造成？全球暖化所可能衍生的天然災害，真的會發生嗎？
關於大氣溫度是否真的持續在升高，科學界的專家學者確實各執一端，難有定論。然而，我們固然必須體認氣候變遷預測的不確定性，但是卻也不能因為科學界無法提出百分之百可信的因果論證，就全盤否定氣候變遷的可能性。這是一種風險的概念，也是重新省思人與自然關係的關鍵時刻，目的在於防患未然，而非確知災難或不幸必然會發生。
過去一、兩百年來，人類已經為自己的未來埋下許多不可預測的危機。與其落入氣溫升高與否的論證，不如起而行動，維護地球的健康。人與自然的互動應該是相互融合，而非事後的適應與療傷。即使全球暖化的發生機率不高，或是程度不嚴重，相信任何維護地球的投資（無論是有形或無形的）都是值得的。
其次的爭論是，大氣增溫真的是人為成分居多嗎？雖然我們仍無法確知溫室氣體的累積，將如何改變地球氣候，但是我們知道人為污染確實可能導致氣候變遷，理由包括：人類的活動造成大氣中溫室氣體含量增加；溫室氣體具有暖化地球大氣的特性；溫室氣體的生命期從十多年到數百年不等，能影響地球氣候數百年之久。
無論人類是否為地球暖化的「主謀」，即使最終推論出是自然現象，難道人類就無須思考消極因應或積極解決之道，以緩和地球暖化趨勢嗎？
最後一個問題則是，人們常常會問，氣候暖化是否確實造成了更多的異常天氣與氣候，導致災害更加頻繁？其實，這並非問題的核心，而且有避重就輕、推卸責任之嫌。
重要的是，地球環境在人類作為的影響下，已經變得更脆弱。即使氣候一如往昔，毫無明顯變遷，天災人禍的影響仍會更加嚴重。何況，若是全球氣溫確實正趨於暖化，則將有可能會造成顯著的氣候變遷，屆時對地球環境的衝擊，也將更形嚴重。
拉長地球的生命史來看，無論全球暖化是異象還是常態，但是在未受到人類干預時，大自然有其一定的韻律，地球上的生物想躲也躲不掉。然而，人類面臨的問題是，過多的人造溫室氣體的排放，是否已經或即將破壞大自然的韻律，留給後代子孫一個毀滅的未來？

●個人可以怎麼做？

就算選定立場，再三強調全球暖化的嚴重性，以及遏止地球持續增溫的重要性，要讓更多人正視這個問題，似乎還必須營造出急迫與切身的氣氛和感知。
急迫性，並不是要危言聳聽，以恐懼感來恫嚇人心，而是有些時候，說到百年或更久遠之後才會發生的事，人們很快就會喪失警覺；切身感則是要把全球暖化的「全球」格局縮小，距離拉近，讓人們確實感受到自身所處的環境，並未自外於全球潮流，而且我們自己很可能就是促成暖化現象的推手，但同時也可能透過個人或集體的觀念和行為改變，成為緩和暖化問題的助手。
美國前副總統高爾在本書中提到，乍聽到全球暖化這麼大的問題時，很容易讓人不知所措，也會懷疑個人的努力是否真能發揮作用；然而，這正是我們必須改變的態度，因為唯有每個人都扛起責任時，這項危機才能得以解決。高爾也整理出個人在日常生活中就可以採取的具體作為，以對減碳和抗暖化貢獻一己之力，包括：
一、改用省電燈泡：傳統的白熱燈泡雖然價格便宜，但使用壽命短，也比較耗電。省電燈泡雖然價格較貴，但是耗電量低，壽命較長，並能提供我們同樣的照明效果。
二、正確使用家電：購買能源效率高的家電，並改善現有家電的使用效率，例如不要把冰箱擺放在烤箱、洗碗機旁邊，因為熱氣會使冰箱進行額外的運轉以達保冷功能。
三、少次多量的洗衣原則：待洗衣物累積到洗衣機的滿載量時再進行清洗，盡量採用晾乾的方式，避免使用烘衣機。
四、節約使用熱水：洗澡時不用盆浴，改洗淋浴，並裝設低流量的蓮蓬頭。選購熱水用量較少的洗碗機或洗衣機型，而滾筒式的洗衣機要比頂掀式的洗衣機更有效率。
五、減少待機時的耗電量：許多家電用品即使「關機」仍持續耗電，所以不使用的時候請拔掉插頭，或是將插頭接到附有開關的延長線上。
六、減少因交通運輸而製造的碳排放：以步行、自行車、共乘或是大眾運輸工具取代開車上路。
七、選擇燃油效率高的車：油電混合動力車可以大幅地降低耗油量，而燃料電池車的效能比大小相當的傳統車輛高出兩倍，且不會帶來任何污染。
八、減少消耗品的消費：選擇持久耐用而非拋棄式的產品，而可修復的物品不輕易扔棄。
九、購物前做到垃圾減量：拒絕購買過度包裝的商品，盡量選購大包裝或是以玻璃罐盛裝的產品。
十、落實資源回收及再利用：確實做好垃圾分類，並減少紙類的使用，例如用抹布而不用廚房紙巾。
十一、使用環保購物袋。
十二、減少肉類攝取：製作與運送肉製品所耗的能源，遠高於處理等量植物蛋白質所需的能源，而減少肉類攝食的同時也可省下龐大的水資源。
十三、購買當地自產的食品：盡量選用當地、當季的產品做為食物來源，以減少運輸過程中的能源消耗。
十四、支持環保節能產業：進行投資時，將地球環境的永續性列入考慮，以實際的投資行為表達認同。
十五、參與政治活動：向民意代表施壓，要求政府給我們一個更有力的承諾
十六、支持環保團體。
其實，個人和社區實踐低耗能的生活型態時，也可能是重新開發生命活力的契機。

●企業可以怎麼做？

要減少溫室氣體排放的對策，不外乎提高能源使用效率以降低化石燃料使用，以及發展新能源這兩項。在台灣的主要城市裡，除了重工業密集的地區，溫室氣體的主要來源是住商部門，企業及政府機關立即可以貢獻的努力，包括：在高密度的辦公室設置太陽能光電系統、採用水冷式空調系統、貼隔熱紙；推動日光節約時間（例如，夏季時提早上班上學）；推廣綠化；推行共乘制度，鼓勵騎腳踏車洽公或短程通勤等等。
長遠來看，尋找替代能源及減少能源的消耗，是產業必須面對挑戰，也是機會。舉凡無碳能源的開發（太陽能、風能）、資源回收再利用、提高能源使用效率，以及污染控制等相關技術，都是值得嘗試或開發的領域。
以現階段台灣的產業面來看，太陽能及LED兩大新興能源事業的前景最為看好。至於台灣的高耗能產業（鋼鐵、石化、水泥、造紙業）則必須重新調整思維，致力於溫室氣體的減量。
環境保護與企業成長並非零合遊戲，提高能源使用效率，不僅可以減少溫室氣體排放，也可以是提升企業生產力與競爭力的重要因素。尤其，近幾年產業興起綠色革命，加入綠色供應鏈，更有機會成為國際大廠的合作夥伴。

台灣地狹人稠，快速工業化及高度都市化，加上落後的環保制度與行政，使得土地吸納天然災害的能力極為脆弱，即使沒有氣候變遷的壓力，台灣的環境與生態破壞問題，也已經嚴重到我們必須痛定思痛。
在《冰海奇航》一書中，有一段話，或許可提供我們思考的方向：「……我們面臨的選擇，遠比你想像的要複雜，而答案往往不只是單純的二選一。是的，我們必須學習關上引擎……但是我們也必須學習如何更有效地操作引擎、開發節約能源的技術、設計其他安全的科技方案。更重要的是，我們還必須學會分辨何時開動引擎是必要的，何時開動引擎只是為了圖個方便而已。我們必須學會分辨，必須了解濫用的危險，更必須學習評估替代方案，以權衡短期利益與長期成本。」
然而，在個人、科學社群或企業之外，政府在因應、甚至解決全球暖化議題的舉措似乎仍極其有限。一個國家的政策，將會決定整個國家未來的走向與興衰，氣候變遷的因應措施，若是無法落實於國家政策之中，從能源政策、產業政策、環保政策下手，訂定長遠的發展策略，成效將十分有限。

高爾 Al Gore

美國前副總統，世代投資管理公司（Generation Investment Management）創辦人暨主席。KPCB（Kleiner Perkins Caufield & Byers）風險投資公司合夥人，以及蘋果公司的董事。

高爾大部分時間，都投入非營利的「氣候真相計畫」主席工作，致力解決氣候危機。

高爾在1976年、1978年、1980年、1982年四度獲選為美國眾議員，而在1984年與1990年擔任美國參議員。在1993年成為美國副總統，並任職8年。在副總統任上，高爾是柯林頓總統經濟團隊中的重要成員。他也曾任參議院議長、內閣閣員、國家安全委員會委員，並曾是很多政策的倡議者。

高爾是暢銷書《不願面對的真相》等書的作者，也是奧斯卡最佳長篇紀錄片「不願面對的真相」的主角。2007年，他因「昭告世人氣候變遷所帶來的危機」而成為諾貝爾和平獎得主之一。

Dr.Ci:Labo特濃美白海洋膠原水凝露
維他命C濃度增量200?3大保濕成分（膠原蛋白、玻尿酸、神經醯胺）濃度增量200?並且新添加珍珠精華讓肌膚散發光輝

Dr.Ci:Labo綻白集中淨斑液
創新日本美容強力登場,升級版「綻白集中淨斑液EX」淡化暗沉美肌成分全面升級2倍，內添加獨特研發
成分「WHITE377」亮白，更有效亮白肌膚。同時對於肌膚暗沉、抗老化有顯著的效果！北市衛妝廣字第10103344號

Dr.Ci:Labo 晶透妍C面膜
肌膚中存在許多老化有關係的酵素、晶透妍C面膜之開發概念在於減緩肌膚老化。

絲芙蒂 玻尿酸特淨眼唇卸粧露230ml 2入組

透過全新充滿舒緩、幸福感的質地與香氛，
將肌膚從壓力、污染的傷害中解救出來，為肌膚重新注入快樂的泉源！

使用方法：
臉部清潔後取適量塗抹於臉部，亦可使用於化粧水後。

※因電腦螢幕設定及個人觀感之差異，本賣場之商品圖片僅供參考，以收到實際商品為準，請見諒※

《burner 倍熱超孅飲》

由日本健康權威-阿部博幸博士研發，「burner 倍熱超孅飲」特別使用船井2大獨家專利成份-『AX3胜?』(牛乳蛋白水解物)與『瑪黛茶』(Finomate EFLA920綠瑪黛萃取物)，幫助促進新陳代謝，調節生理機能。同時添加榮獲2項美國專利認證成份-『輔酵素Q10』(專利CoQ10) ，提升代謝與美麗的能量。船井生醫全系列，皆採用天然健康成份萃取，提供給全球安心、天然、無添加的認定商品，值得您深深信賴！

主要成分：瑪黛茶(專利Finomate EFLA 920綠瑪黛萃取物)、輔酵素Q10(專利CoQ10)、牛乳蛋白水解物(含AX3胜月太)、瓜拿納、透納、綠茶萃取、難消化性麥芽糊精(專利Fibersol-2)、乳糖醇、山梨醇、木寡糖、野櫻莓果汁、綜合莓果汁、甜味劑(蔗糖素)、調味劑(檸檬酸)、果膠、黑莓香料、黑嘉麗香料、水。
用途：可增加飽足感、促進排便順暢、美麗自信、青春光采、維持健康體態。
用法：每日2瓶，搖勻後直接空腹飲用。

注意事項：
1.15歲以下小孩、懷孕或哺乳期間婦女及服用抗凝血藥品(warfarin)之病患，不宜食用。
2.CoQ10每日最高攝食量不得超過30毫克，每日2瓶，多食無益。
3.對本產品中任何成分過敏者禁忌。

保存條件：整盒包裝應避免日光直射、高溫、潮溼。
保存期限：二年
本產品已在台灣投保富邦產品責任險新台幣5，000萬元整